//////////////////for english description scroll down//////////////////
Az est házigazdája: Songoro Fatime a Song-óra koncertsorozat és Tilos rádiós összművészeti kulturális magazin vezetője.
http://tilos.hu/index.php?
jazz + vizuális költészet + tervezőgrafika + visual performance + divat
A Song-óra összművészeti színtér egy fél éves kezdeményezés, amely egyfajta “ráhangolás az összehangolódásra”. Szervezőereje az az igény,hogy megismerjük és segítsük egymást.
Mindez, a művészet tolmácsolásában.
A folyamatosan változó stábban egymást korábban nem feltétlenül ismerő előadó- és alkotóművészek dolgoznak együtt – ezzel mutatják meg nyitottság fontosságát és bizonyítják a sikeres párbeszédet.
Akció – Jazz – Gesztus – Botrány
résztvevő zenészek:
Egri Márton – dob, Czirják Tamás – dob, Gyarmati Gábor – basszusgitár,
Gyányi Marcell – bőgő, Molnár Becze – zongora, Héjja Katalin – zongora
Nagy Gergely – gitár, Várvölgyi Szabolcs – gitár, Baris Gábor – szaxofon
Zahár Fanni – fuvola, Fekete Zoltán – trombita, Matisz Flóra – ének
Sugár Zsófi – ének, Őrsi András – samplerek, Zsigri Bálint – samplerek
résztvevő képzőművészek:
Bazán Vladimír, Debreczeny Zoltán, ef Zámbó István, Éles Bulcsú,
Menyhárt Menyus Tamás, Noll Dorottya, Novák Tamás, Győrfi András,
Kettős Tamás, P. Kovács Péter, Papp Norbert, Révész Ákos, Sipos Ágnes Áfonya,
Szolnoki Rita Borzoj, Városi Gabriella, Verebélyi Diána, Végh Lajos
képzőművészeti vezetők: Menyus, Végh Lajos
Belépő: 300 ft- szociális / 500 ft- ajánlott / 1000 ft – támogatói
English
The host of the evening is Fatime Songoro, the leader of the Song-óra concert series and the Tilos Radio cultural magazine.
http://tilos.hu/index.php?
jazz + visual poetry + graphic design + fashion + performance visual
The Song-óra global art scene is a half year old: this is a kind of tuning of the alignment.
Artery of the need is to know and help each other.
This is the art of interpretation.
In the ever-changing staff worked together the performing-and creative artist who are not be familiart with each other before.
This can show that the openness is very important and the dialogue is succesful.
Admission: 300 Ft – Social, 500 Ft – Recommended, 1000 ft – Sponsorship