Dátum/Idő
11.15. 18:00
Kategória(k)
fúziós kortárs művészeti előadás
A ‘Pizzát az embereknek’ egy vígjáték, amely óvatos szatirikussággal és kissé felforgató módon ad bepillantást a nyugati kultúráról az észak-koreai nézők számára. Egy izgalmas történet arról, hogyan vált egy komolytalan viccből igazi akció. Művészek, csempészek és a két Korea.
Az előadás keretein belül levetítésre kerülnek a ‘Pizzát az embereknek’ projekt rövidfilmjei, és az ehhez kapcsolódó dokumentumfilm. Az eseményen jelen lesznek a filmben szereplő színészek, Hee-jung Park és Sang-yeop Yuk, akik a filmvetítés után felolvassák az Észak-Koreából érkezett feedback leveleket
időpont: 2014. november 15. 18:00
helyszín: MÜSZI [Művelődési Szint] 1085, Budapest, Blaha Lujza tér 1. (Corvin áruház III. emelet, Bejárat a Somogyi Béla utca felől, nagy zöld ajtó MÜSZI logóval, csöngess, ha nincs nyitva az ajtó!)
A belépés díjtalan.
Szereplők: In-kyung / Hee-jung Park; Yong-ha / Sang-yeop Yuk
Rendező: Hwang Kim
Producer: Festival B:om
Gyártásvezető: Jooyoung Koh
www.hwangkim.com/pizza
www.koreaikultura.hu
www.muszi.org
Támogató: Koreai Kulturális Központ
————————–
North Korea is one of the most culturally isolated countries in the world. Which reject any foreign influences through a tight control of media and communication equipment. To protect the North Korea identity from potential damaging western influences. Paradoxically, with the support of pizza loving leader Kim Jong-il the first-ever Pizzeria was recently opened. To provide an authentic Italian experience for a minority of wealthy political elite. We wondered, can we give them a pizza experience or others? Can we communicate with them without permission? Can we give them tiny freedom? Most importantly: how? After a year of meetings, it swiftly grew to a much more serious level…
Pizzas for the People is a comedy film aimed as a gentle satire and a subtly subversive introduction for North Koreans into diverse aspects of western culture.
Pizza for people short films will be screened in Korean with English and Hungarian subtitles. After the screening actress and actor from the movies will read feedback letters from North Korea.
date: 15th (Sat) November 2014 PM 6
venue: MÜSZI [Művelődési Szint] 1085, Budapest, Blaha Lujza tér 1. (Corvin áruház 3rd floor)
Entrance free
Supporter: Korean Cultural Center