11.14-16. Art in Public Space – Művészet a köztéren

11.14-16. Art in Public Space – Művészet a köztéren

A »Művészet a köztéren – Egy interdiszciplináris együttműködés« elnevezésű, angol nyelvű szeminárium* a Pécsi Tudományegyetem és a Bécsi Műszaki Egyetem közös szervezésében, az Osztrák-Magyar Akció Alapítvány támogatásával, 2013. november 14-16. között zajlik, Budapesten. Az eseményen 25 hazai és külföldi szakember, PhD-hallgató, oktató, illetve kutató tart előadásokat a várostervezés, építészet, művészet és kultúra kapcsolódó területeiről.

A három napos, változatos prezentációkkal, workshop-okkal és vitákkal tarkított szeminárium MÜSZI-ben tartott programjára tisztelettel várjuk Önt is: 2013. november 15-én este és 16-án!

Az interdiszciplináris szeminárium célja, hogy lehetőséget biztosítson fiatal kutatók és művészek munkáinak bemutatására, ötleteik, gondolataik és véleményük megosztására egymás közt, illetve a kollégák, oktatók, kutatók, szakértők, nem utolsó sorban a Nagyközönség felé. Ennek során különböző elméletek és módszerek, valamint gyakorlati megoldásaik kerülnek terítékre a város és közterei kapcsán.

A szeminárium többi programja a FUGÁ-ban és a Csepeli Munkásotthonban zajlik, ám azok is nyilvánosak – de a részvétel a korlátozott férőhelyek száma miatt minden esetben regisztrációhoz kötött. Jelentkezni a következő e-mail címen lehet: art.in.public.space@gmail.com

* A szemináriumon angol-magyar nyelvű (szinkron) tolmácsolás nem áll rendelkezésre, de a beszélgetések, viták során a jelenlévő szervezők segíthetnek a kommunikációban.

A szeminárium részletes programja itt olvasható!

Absztraktok, és információk az előadókról az alábbi dokumentumban találhatók.

 

 ENGLISH

»Art in Public Space – An Interdisciplinary Cooperation« is a seminar organized in Budapest by the University of Pécs in collaboration with the Vienna University of Technology and supported by the Austrian-Hungarian Action Fund. From November 14 to 16 this joint seminar (taking place in English language*) brings together 25 international practitioners, PhD-students, professors and researchers from the fields of urban planning, architecture, arts and culture.

To be part of the diverse lectures, workshops and debates, we invite you to the lectures on November 15-16, which will take place at MÜSZI – COMMUNITY & ART LEVEL:

Especially, this interdisciplinary seminar aims at providing a platform for young researchers and artists to present their work and to discuss their thoughts and ideas with colleagues, experts and professors, as well as with the Audience.  Different theoretical, methodological approaches, as well as practical examples will be discussed and related to urban, particularly public spaces and their versatile interpretations.

The other programms of the seminar will take place at different venues and sites of the city (at FUGA – Architecture Center Budapest and Csepeli Munkásotthon – Cultural House), moving through the urban space of Budapest.  Also those other lectures are basically open to public audience. As the available seats are limited, please register under: art.in.public.space@gmail.com

*During the seminar (simultaneous) English-Hungarian language  interpretation is not available, but for discussions and debates the organizers can assist in the communication.

The detailed program of seminar can be found here!

The abstracts of lectures, workshops and biographies of participants see here!